A new app from LingUp

LingUp Stories

Learn a language by reading real books, at your level.

Classic stories retold for A2, B1 and B2, and some in the original text too. Tap any word for its meaning in your own language, and keep reading.

Download on the App Store

Coming soon to the App Store

The first chapter of every book is free.

Example with Spanish as the reader’s own language.

Read a lot, understand most of it

One of the most reliable ways to learn a language is to read plenty of text you mostly understand. Language teachers call it comprehensible input. LingUp Stories gives you real books at a level where you know most of the words, and quick help with the rest, so you can keep turning pages.

How it works

Everything you need to keep reading

  1. Read at your level

    Every book comes in versions for A2, B1 and B2, and some also in the original. A short level check suggests where to start, and you can switch to an easier or harder version of the same story.

  2. Tap any word

    See what it means in your own language, in this sentence. Keep it, and it joins your words with a level that grows as you meet it again.

  3. Sentence by sentence

    Read one sentence at a time, with its translation one tap away. Good for the hard parts, and for checking that you understood.

  4. Listen

    Hear every sentence read aloud in a US or UK voice, at the speed that suits you.

  5. Practice

    After a chapter, answer a few questions about the story, then review the words you kept in short sessions.

Four levels for every word

Words you keep wear their level on the page, so you can see what you know at a glance.

  • NewYou just met it.
  • ImprovingYou are starting to remember it.
  • StrongYou know it most of the time.
  • MasteredIt is yours.

The library

Six classics to start with

Each book comes retold for A2, B1 and B2, and two also in the original English. All six are in the public domain.

  • The Gift of the Magi

    O. Henry, 1905

    A young couple with almost no money, and the Christmas presents they give each other.

    A2B1B2Original

  • The Happy Prince

    Oscar Wilde, 1888

    A golden statue and a small swallow help the poor people of their city.

    A2B1B2Original

  • A Christmas Carol

    Charles Dickens, 1843

    Three spirits visit Ebenezer Scrooge on Christmas Eve, and he has one night to change.

    A2B1B2

  • Sherlock Holmes: A Scandal in Bohemia

    Arthur Conan Doyle, 1891

    A king, a photograph, and the woman who outsmarts Sherlock Holmes.

    A2B1B2

  • The Secret Garden

    Frances Hodgson Burnett, 1911

    A lonely girl finds a locked garden, and brings it back to life.

    A2B1B2

  • Alice in Wonderland

    Lewis Carroll, 1865

    Alice follows a white rabbit down a hole into a very strange world.

    A2B1B2

Pricing

Start free, go Pro when you want more

The first chapter of every book is free. Stories Pro opens the rest.

Free

$0

With a free LingUp account

  • The first chapter of every book
  • Word meanings in your language
3 days free

Stories Pro, yearly

$59.99 a year

3 days free, then billed yearly (about $5 a month)

  • Every chapter of every book
  • Every level of each story, and the originals
  • Word meanings in your language

Stories Pro, monthly

$9.99 a month

Billed monthly, no free trial

  • Every chapter of every book
  • Every level of each story, and the originals
  • Word meanings in your language

Cancel anytime in your App Store settings.

Payment is charged to your Apple ID when you confirm the purchase, or when the free trial ends. The subscription renews automatically unless you cancel at least 24 hours before the end of the current period. Prices are in US dollars; the App Store shows the price for your country.

Questions and answers

Which language can I learn?

For now the books are in English, so LingUp Stories is for learning English. The help comes in your own language: word meanings in the languages LingUp teaches in, and sentence translations in a growing set of them.

What level do I need?

The easiest versions are written for A2, so you need the basics: everyday words and simple sentences. A short level check at the start suggests a level, and you can change it any time.

Are these the real books?

Each book has versions retold in simpler English for A2, B1 and B2, and some also have the original text. The retellings keep the story, the characters and the order of events, with easier words and shorter sentences.

What is free, and what needs Stories Pro?

The first chapter of every book is free, with word meanings in your language. Stories Pro opens every chapter and every level: $9.99 a month, or $59.99 a year with 3 days free on the yearly plan.

Can I use my LingUp account?

Yes. LingUp Stories uses the same account as the LingUp app, so sign in with the same email, Apple or Google account. Stories Pro is its own subscription, separate from LingUp Pro.

How do I cancel?

On your iPhone, open Settings, tap your name, then Subscriptions, choose LingUp Stories and tap Cancel Subscription. Cancel at least 24 hours before the trial or period ends so you are not charged again. Deleting the app does not cancel it.

Who reads the stories aloud?

The narration is made with a text-to-speech voice from the book text, not recorded by a person. You can pick a US or UK voice and change the speed.

Is there an Android version?

Not yet. LingUp Stories is for iPhone for now.

Your next book is waiting

Read the first chapter of any book for free.

Download on the App Store

Coming soon to the App Store